動漫愛好者注意！數位巨人亞馬遜因為一連串的批評聲浪席捲網絡社群後，下架了受爭議性的AI產生英語配音版本，來自其受歡迎的動漫系列《Banana Fish》！在串流平台的「音訊語言」選項中被稱為「AI測試版」的這一版本，機械化的聲音成為粉絲、網紅和訂閱者激烈抨擊的對象。
不久之後，一段展示單調AI聲音的影片在社群媒體上爆紅，其中一位活潑的推特主播Otaku Spirit聲稱，「亞馬遜開始利用AI為像BANANA FISH這類的動漫添加英語配音。這實在太糟糕了，顯示了真實演員的重要性。」隨著推文的蔓延，粉絲們齊心協力，把這個配音滑稽地譏諷為失敗之作！
亞馬遜很快看到了反彈的迅猛，迅速在他們的Prime系列中切斷了AI選項。現在，粉絲們面對英文配音徹底消失的無聲空白，再次證明了沒有什麼能比得上真實聲音演員投入於其技藝的心靈和靈魂！
這並不是亞馬遜首次在動漫領域中涉入AI爭議。還記得即將上映的節目《Sekiro: No Defeat》以前曾面臨過AI藝術的指控嗎？幸運的是，Crunchyroll介入以安撫粉絲，保證其2026年的發布將為「完全手繪的2D動畫」— AI呆在家裡！公司大膽聲明他們不會在創作過程中使用AI技術，反而承諾忠於人類才華。「我們認為他們是創作者，因為他們以聲音為故事和情節做出貢獻，」CEO Shams Purini在受訪於Forbes時如此分享。
隨著Crunchyroll領軍，希望這個行業的其他部分都能留意並提高對我們珍視的動漫藝術的支持。人工智慧也許有其定位，但不應取代真正創作者帶給作品的魔力！
Lex Briscuso為您帶來這些最新消息，時刻留意娛樂圈的核心。持續關注Yestreen News，獲取動漫和遊戲世界的更多爆炸性新聞！在Twitter上關注Lex: @nikonamerica。